جاء في " الأمثال " لابن سلام :
* سكت ألْفاً , ونطقَ خَلْفاً .
قال أبو عُبَيْدٍ : والخَلْفُ من القََولِ , هو السَّقْطُ الرديءُ ، كالخلْفِ من الناس ، وهذا المثلُ كقول الشاعر :
وكائنٍ ترى من صامتٍ لك مُعجبٍ ... زيادتُه أو نقصُه في التكلمِ
وهذا البيت يُروى عن الأحنفِ بن قيس ، وذلك أنّه كان يُجالسُ رجلاً يُطيلُ الصّمْتَ , حتى أعْجِبَ به الأحنفَ , ثم إنّه تكلم فقال للأحنف : يا أبا بحر , أتقدرُ أن تمشيَ على شَرَفِ المسجدِ ؟ فعندها تمَثّلَ الأحنفُ بهذا البيتِ .
- قال الميداني : ونَصَبَ " ألفاً " على المصدر ، أيْ : سكتَ ألفَ سكتةٍ , ثم تكلم بخطأٍ .
--- --- --- --- ---