[طارق ياسين]

.
· إِنَّ الشِّرَاكَ قُدَّ مِنْ أَدِيمِهِ.
يُضربُ للشَّيْئَينِ بينهما قُرْبٌ وشَبَه.
الشِّراكُ: سَيْرُ النَّعلِ على ظهرِ القدم.
قَدَّ الثوبَ قَدًّا: شَقَّهُ طُولاً.
الأديم: الجلد.


جاء في "جمهرة اللغة" لابن دريد:


قال علقمةُ بن سَيّارٍ لما لَقُوا الفرْسَ، وكانت العربُ تَزعُم أَن الفُرسَ لا يَموتونَ، فحمل رجلٌ من بَكرِ بنِ وائلٍ فطعنَ رجلاً من الفرسِ فصرعه وصاح بقومِه: ويلكم إِنهم يموتون، فقال:

مَن ذَبَّ منكم ذَبَّ عن حَريمِهِ ... أو فَرَّ منكم فَرَّ عن حَميمِه
أَنا ابن سَيّارٍ على شَكِيمِهِ ... إِن الشراكَ قُدَّ من أَديمِه

وقوله: (شَكيمِه) قال في "لسان العرب":


يجوز أَن يكونَ جَمعُ شَكِيمةٍ، كما ذكر في شَكِيمةِ اللجام، ويجوزُ أَن يكونَ لغةً في الشَّكِيمة، فيكون من باب حُقٍّ وحُقَّةٍ، ويجوز أَن يكونَ أَراد: على شكيمتِه، فحذف الهاءَ للضرورة.
.