[أبو معاوية البيروتي]

تداول النَّاس ترجمة الحافظ الذهبي في كتابه تاريخ الإسلام لطبيب مُسلم أندلسي إسرائيلي النَّسب قال في آخرها:

*(وأجداده من فضلاء اليهود وأخيارهم، لعنهم الله)*

كذا في طبعة دار الكتاب العربي بتحقيق: عمر عبد السلام التدمري (٣٦/١٩٦) !
‏
حيث استشكل بعضهم كلمة: *(وأخيارهم)*؛ لأنَّ الخيرية واللَّعن لا يجتمعان.

واستصوبوا أن تكون: *(وأحبارهم)* كما في طبعة الغرب الإسلامي بتحقيق: بشار عواد (١١/٥٢٤).

وهي كذلك بخطِّ الحافظ الذَّهبي نفسه في مخطوط للتاريخ

(منقول)