[د. عماد البعقوبي]

جزاك الله خيرا
إن ما قلته عن الدلالة القديمة لكلمة القهوة هو صحيح لكن أصبح هذا المعنى مهجور وتحولت دلالة الكلمة إلى شراب حلال وهي البن او ما يصنع في اللبن وهذا أمر لا باس به ولا تخلو منه لغة من اللغات
يرجع في ذلك إلى كتاب: التطور الدلالي في شعر المخضرمين دراسة فنية، د. عماد بن خليفة الدايني البعقوبي
وكتاب الدلالة والمعنى دراسة تطبيقية، أ. د. عقيد خالد حمودي العزاوي، و د. عماد بن خليفة الدايني البعقوبي