حول الفرق بين الظاء والضاد وبعض المؤلفات بهذا الخصوص

[عبد الله السلفي الجزائري]

*** الفرق بين الظاء والضاد ***
الكثير من الناس يصعب عليه كتابة بعض الكلمات كتابة صحيحة حين يتعلق الأمر بهذه النقطة.
فهاكم الكلمات التي يقع الخطأ في كتابتها كثيرا.
جدول ما يكتب بالضاد أو الظاء من الكلمات الدارجة للشيخ د. عبد الرحمن السعيد [1]
https://archive.org/download/al-dhad...9%8A%D8%AF.pdf

--------------------------------------
[1] وهناك مكتبة عبر "الإنترنت" تضم ما يلي:

أولًا : الكتب :
- سلسلة كتب الضاد والظاء بتحقيق العلّامة الدكتور حاتم الضامن ،
وفيها ثلاثة عشر كتابًا :
1- معرفة الضاد والظاء ، للصقلي .
2- حصر حرف الظاء ، للخولاني .
3- ظاءات القرآن الكريم ، للسرقوسي .
4- المصباح في الفرق بين الضاد والظاء في القرآن العزيز نظمًا ونثرًا ، للحراني .
5- الاعتماد في نظائر الظاء والضاد ، لابن مالك .
6- الفرق بين الضاد والظاء ، للموصلي .
7- كيفية أداء الضاد ، للمرعشي .
8- شرح أبيات الداني الأربعة المشهورة في أصول ظاءات القرآن ، لمجهول .
9- الضاد والظاء ، لابن سهيل .
10- الفرق بين الظاء والضاد ، للزنجاني .
11- الظاء ، للمقدسي .
12- معرفة الفرق بين الضاد والظاء ، لابن الصابوني .
13- الفرق بين الضاد والظاء في كتاب الله عزوجل ، وفي المشهور من الكلام ، للداني . (وقد استفدت من تنسيق د. محمود الشويحي -جزاه الله خيرًا- لهذه السلسلة ، وأعدت تنسيقها مع إضافة ما فاته)
14- بغية المرتاد لتصحيح الضاد ، للمقدسي ، نسختان (تحقيق د. جميل عويضة ، وتحقيق د. محمد جبار المعيبد) .
15- ما يُكتب بالضاد والظاء ، لابن فهد المكي ، نسختان (تحقيق د. حكمت الخفاجي ، وتحقيق د. رباح مفتاح) .
16- الضاد ، للمتولي ، تحقيق د. حسين محمود - د. صلاح فرحان .
17- الفرق بين الضاد والظاء للزنجاني ، تحقيق د. موسى العليلي
18- زينة الفضلاء في الفرق بين الضاد والظاء لأبي البركات الأنباري ، تحقيق د. رمضان عبد التواب .
19- ظاءات القرآن الكريم لابن عمار المقرئ بشرح التجيبي - ويليه الفرق بين الضاد والظاء للزنجاني ، تحقيق محمد سعيد المولوي .
20- غاية المراد في معرفة إخراج الضاد ، لابن النجار ، تحقيق د. طه محسن .
21- فتوى في مسألة الضاد ، للصعيدي ، تحقيق د. ليث الهيتي .
* المنظومات :
22- أرجوزة في الفرق بين الظاء والضاد ، للفروخي ، نُسخ
(تحقيق د. داود الجلبي ، وتحقيق الطاهر الزواوي ، ونسخة مخطوطة) ومقالات في نسبتها .
23- درة القاري في الفرق بين الضاد والظاء ، للرسعني ، نسختان (تحقيق د. عبد الهادي الفضلي ، وأخرى مخطوطة) .
24- أرجوزة في الفرق بين الضاد والظاء ، لابن مالك ، تحقيق د. طه محسن .
25- الاعتضاد في الفرق بين الظاء والضاد ، لابن مالك ، تحقيق د. حسين تورال - د. طه محسن .
26- تحفة الإحظاء في الفرق بين الضاد والظاء ، لابن مالك ، تحقيق د. حاتم الضامن .
27- منظومة الحريري في الكلمات التي تنطق بالظاء (في المقامة الحلبية من مقاماته) .
ثانيًا : البحوث والدراسات :
28- مشكلة الضاد العربية وتراث الضاد والظاء ، الدكتور رمضان عبد التواب .
29- إعلام السادة النجباء أنه لاتشابه بين الضاد والظاء ، الدكتور أشرف طلعت .
30- الضاد بين الشفاهية والكتابية ، الدكتور إبراهيم الشمسان .
31- النطق الفصيح في مخرج الضاد الصحيح ، محمد النقشبندي (مخطوطة) .
32- توظيف حرف الظاء في القرآن الكريم ، أحمد سعدون .
33- جدول ما يُكتب بالضاد أو الظاء من الكلمات الدارجة ، الدكتور عبد الرحمن السعيد.