رسالة إلي أهل الغرب الذين إشتروا الصحف التي شتمت وإستهزأت بالرسول محمد صلي الله عليه

[عبدالفتاح الرنتيسي]

أبدأ هذه الرسالة بتحية الإسلام ( السلام)
أما بعد:
فأنا اليوم أتوجه بهذه الرسالة إلي من وافق أو شارك أو إشتري الصحيفة التي قامت برسم الرسول محمد صلي الله عليه وسلم , وأقول بداية كل ماحصل كان بقدر الله ولعلنا ننتظر بعد هذا الشر الذي حصل من نشر هذه الإساءات خيرا , ومع أن ان ماحصل يغضب كل مسلم ويجعله حزينا لأن الرسول محمد صلي الله عليه وسلم هو مبعوثا لرحمة جميع العالم وليس للعرب وللمسلمين فقط, وأود أن تعلموا في الغرب أنكم قد أسأتم لأنفسكم أكثر ماأسأتم لنا , فإن من يدافع عن الرسول محمد صلي الله عليه وسلم هو الله تعالي خالقنا وخالقكم , لذا أتمني من كل واحد من الذين يعيشون في الغرب ويدينون بغير دياتة الإسلام أن يقرأ هذه الشخصية العظيمة وأن يسأل نفسه ... لماذا يحاول البعض تشويه الصورة الحقيقية للرسول محمد صلي الله عليه وسلم.
إنكم تزعمون أنكم أصحاب عقول نيرة وأصحاب بحث وتكنولوجيا وحرية, لكنكم أخطأتم هذه المرة خطأ فادحا لأنكم سمحتم لبعض الحاقدين علينا وعليكم بنقل صورة الإسلام ونقل صورة الرسول محمد صلي الله عليه وسلم علي غير الحقيقة التي جاء بها الرسول محمد صلي الله عليه وسلم, لذلك أود منكم البحث عن الحقيقة وستكتشفون أن هناك من لايريد منكم أن تعرفوا هذه الشخصية العظيمة.
ولو سمحتم لي أن أساعدكم في بحثكم ,وإسمحوا أن أعطيكم المفتاح للدخول ومعرفة شخصية الرسول محمد صلي الله عليه وسلم:
1- الرسول محمد صلي الله عليه وسلم لم يبعثه الله للعرب فقط كما يحاول من يعيش بينكم أن يفهمكم ذلك ,بل بعثه الله تعالي لجميع العالم. لنا ولكم.
2- الرسول محمد صلي الله عليه وسلم مبعوث رحمة رحمة لنا ولكم ( فابحثوا لتعرفوا ذلك)
3- الرسول محمد صلي الله عليه وسلم هو رسول الله والله قد عصمه من الناس , فلا يضره أن تشتموه ولكن الضرر عليكم ( فابحثوا لتعرفوا ذلك)
4-الرسول محمد صلي الله عليه وسلم سيكون شفيعا لنا ولكم يوم القيامة , يوم يقف الناس جميعا للحساب أمام الله تعالي, فهو من سيشفع بعد أن يقف الناس بإنتظار حسابهم من الله 50 ألف عام , وسيشفع لنا ولكم عند الله لبداية حساب جميع الخلق( فابحثوا لتكتشفوا ذلك)
5-والأخطر من ذلك أنه لن يدخل الجنة من سمع بدعوة الرسول محمد صلي الله عليه وسلم ولم يدخل الإسلام ويستجيب لدعوة الرسول محمد صلي الله عليه وسلم, واليوم وبعد أن وصلتكم دعوة الرسول محمد صلي الله عليه وسلم ولو مشوهة من بعض الحاقدين من الذين يعيشون بينكم عليكم بالبحث والسؤال عن هذه الدعوة التي جاءت رحمة لكم.
6- لاتحكموا على دعوة الإسلام من بعض الأشخاص أو من إعلام حاقد يريد بنا وبكم الشر ولكن عليكم ( بالبحث والسؤال)
وأخيرا أود أن أقول لكم ( السر) لعلي أوفر عليكم الكثير من البحث, فما لاتعلموه أن من نشر هذه الإساءات والصور لم يرد بالمسلمين الشر فقط بل أراد لكم شرا أعظم وهو عدم معرفة شخصية الرسول صلي الله عليه وسلم خوفا من دخولكم الإسلام واتباعكم الرسول محمد صلي الله عليه وسلم.
ياأهل الغرب :
من فعل ذلك لاريد بكم إلا شرا , وأنا على ثقة بأنكم لو بحثتم وعرفتم الرسول محمد صلي الله عليه وسلم فإنكم ستندمون على كل لحظة لم تكونوا من أتباع الرسول محمد صلي الله عليه وسلم.وستدخلون الإسلام بكل حب وشفافية وستكونوا أنتم من يدافع عن الرسول محمد صلي الله عليه وسلم وسيكون الرسول محمد أحب الناس إليكم, فإنه في حقيقة الأمر كل من يحاول الإساءة عندكم للرسول محمد صلي الله عليه وسلم فإنه في الحقيقة يستهدفكم ولايريد لكم الخير.
شكرا
ليت من يقرأ الرسالة يترجمها لكل لغة يعرفها فلعلها تكون في هداية أحد البشر.
عبدالفتاح الرنتيسي

[عبدالفتاح الرنتيسي]

الرسالة مترجمة باللغة الإنجليزية

[زهير آل بوزيد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالفتاح الرنتيسي

الرسالة مترجمة باللغة الإنجليزية

الكثير من الكلمات ليست باﻹنجليزي. هل هي بالعبري

[عصام شريف ابو الرُّب]

الترجمة الانجليزية هي على الاغلب ترجمة آلية من مواقع ترجمة الكترونية كقوقل. فضلاُ عن ركاكة الترجمة وعدم تمكن القارىْ من فهمهما ، فقد يفهم من الترجمة أن رسولنا- عليه الصلاة والسلام - من الآلهة.

فأقترح على المشرفين واخونا الرنتيسي القيام بحذفها فوراً.

والله أعلم